S:3 E:14
Dog Day Afternoon
Drama, Turtle, et leur chien se rendent à un parc à chiens dans l’espoir de rencontrer des filles qu’ils pourraient ramener à la maison., Eric et Vince remettent à plus tard le projet de film adapté d’Edith Wharton. Eric souhaite partir avec Sloan en week-end en amoureux. Turtle et Drama se rendent au Dog Park, le lieu idéal pour draguer., Amanda se fâche contre Vince et Eric, qui ne semblent guère enthousiastes face au film d’Edith Wharton ; quant à Turtle et Drama, ils font des rencontres intéressantes en promenant leur chien…
