S:7 E:10
Lose Yourself
Drama réunit tout le monde pour tenter de convaincre Vince d’arrêter la cocaïne. Mais celui-ci pense qu’il va bien, refuse l’aide de ses amis et s’en va passer la nuit à l’hôtel. Ari organise une fête surprise pour les quarante ans de sa femme espérant lui faire plaisir et éviter ainsi une probable séparation. Eric dîne avec son patron et futur beau-père, Terrance : celui-ci met en doute la volonté d’Eric de poursuivre une grande carrière d’agent., Ari veut aller de l’avant avec son projet de fête surprise pour son épouse., La fête d’anniversaire surprise qu’Ari a préparée pour les quarante ans de sa femme capote à cause du travail. Alors que les garçons sont tracassés par le comportement ingérable de Vince, Eric reçoit une proposition de travail de Terrance, tandis que Turtle pourrait bien perdre son business sur la tequila…
