S:1 E 3
The One With the Thumb
Alors que Phoebe vient de recevoir par erreur de la part de sa banque, de l’argent dont elle ne sait que faire, Chandler s’est remis à fumer. Monica, elle, a un petit copain qu’elle hésite à présenter à toute la bande., Monica n’a pas tellement envie que ses amis fassent la connaissance de son nouveau petit ami, car ils la taquinent sans cesse sur la tournure que prend leur relation… Mais contrairement à ce qu’elle pensait, le groupe semble bien apprécier Allan, et ils commencent même à sortir en sa compagnie… La vie de tous les jours pour six copains NewYorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”., Après avoir aidé Joey pour une audition, Chandler se remet à fumer. Pour la première fois, le nouvel ami de Monica, Alan, est adopté par les autres, à tel point que cela finit même par l’inquiéter. Phoebe voit son compte en banque crédité par erreur de mille dollars, qu’elle offre à Lizzy, une clocharde. Pour la remercier, celle-ci lui offre une cannette de soda, où Phoebe trouve un pouce… ce qui lui fait gagner sept mille dollars supplémentaires en dédommagement ! Chandler est tellement déprimé par la rupture d’Alan et Monica qu’il se remet à fumer. Phoebe lui propose les sept mille dollars qu’elle a gagnés s’il arrête. Il accepte avec empressement., Monica est aux anges. La bande a accepté son nouveau béguin, Alan. et ils s’entendent si bien, qu’ils se voient de temps en temps… sans Monica ! Quant à Chandler, il a décidé d’arrêter de fumer., Phoebe est contrariée de voir le solde de son compte en banque augmenter sans qu’elle n’ait à travailler ; Chandler a repris la cigarette., Le groupe aime bien le nouveau petit ami de Monica. Chandler recommence à fumer et Phobe reçoit, sans si attendre, une belle somme d’argent…, Monica n’a pas tellement envie que ses amis fassent la connaissance de son nouveau petit ami, car ils la taquinent sans cesse sur la tournure que prend leur relation… Mais contrairement à ce qu’elle pensait, le groupe semble bien apprécier Allan, et ils commencent même à sortir en sa compagnie…, Monica est aux anges. La bande a accepté son nouveau béguin, Alan. Et ils s’entendent si bien, qu’ils se voient de temps en temps … sans Monica. Quant à Chandler, il a décidé d’arrêter de fumer., Phoebe est contrariée car son compte en banque augmente à vue d’il sans qu’elle n’ait rien fait de spécial. Le petit ami de Monica plaît surtout à ses amis. Chandler, quant à lui, s’est remis à fumer., Phoebe est contrariée car son compte en banque augmente à vue d’oeil sans qu’elle n’ait rien fait de spécial. Le petit ami de Monica plaît surtout… à ses amis. Chandler, quant à lui, s’est remis à fumer., Monica n’a pas tellement envie que ses amis fassent la connaissance de son nouveau petit copain, car ils la taquinent sans cesse sur la tournure que prend leur relation… Mais contrairement à ce qu’elle pensait, le groupe semble bien apprécier Allan, et ils commencent même à sortir en sa compagnie., Monica hésite à présenter à la bande son nouveau petit ami, Alan, car ses copains ont pour habitude de se moquer de ses relations amoureuses. Chandler, quant à lui, renoue avec un ancien péché en faisant répéter un rôle à Joey la cigarette… Phoebe voit son compte en banque crédité par erreur de 1000 dollars, qu’elle offre à Lizzy, une clocharde.
