S:1 E:9
The One Where Underdog Gets Away
Rachel souhaite retrouver ses parents à Vail, comme tous les ans. À court d’argent, elle demande une avance de salaire à Terry, son patron, qui refuse. Ses amis lui offrent son billet d’avion, mais elle n’arrivera jamais à temps à l’aéroport. Monica prépare le repas de Thanksgiving pour tout le monde. Ayant quitté l’appartement quelques minutes sans avoir pris les clés, les amis se retrouvent bloqués sur le palier. Le repas est complètement brûlé et se transforme en sandwich-partie, à la grande joie de Chandler, qui passe le meilleur Thanksgiving depuis le divorce de ses parents., Alors que le groupe se presse sur le toit de l’immeuble pour observer un ballon géant, le repas de l’Action de Grâce préparé par Monica brûle doucement…, Monica se donne beaucoup de mal afin de préparer un dîner de Thanksgiving pour ses amis. Evidemment, tout ne se passe pas comme prévu et la soirée tourne au fiasco. Ross, notamment, est pris d’une soudaine envie de lier connaissance avec son futur bébé en parlant au ventre de Suzanne…, Afin de célébrer la Toussaint, Monica organise un dîner chez elle et invite tous ses amis. Mais, tout va de travers et sa fête se transforme en un véritable fiasco…, Monica décide de préparer un dîner de Thanksgiving pour son frère Ross. Elle invite tous ceux qui n’ont rien prévu d’autre à se joindre à eux. Le père de Rachel refuse de lui offrir ses sports d’hiver, sauf si elle rentre vivre à la maison. Joey pose pour une affiche de la City Free Clinic et découvre qu’il est représenté comme un homme atteint d’une maladie sexuellement transmissible. Tout le monde décide de se rendre au dîner de Monica., Etant donné que ses parents partent à Puerto Rico sans même lui demander de les y accompagner, Monica décide de préparer elle-même un dîner pour ‘Thanksgiving’, auquel elle compte bien inviter son frère… Parallèlement, le père de Rachel refuse qu’elle vienne les rejoindre à la montagne, où l’ensemble de la famille passe ses vacances. Il ne changera d’avis que si elle accepte de revenir vivre chez eux…, Monica a l’intention d’organiser, dans son appartement, une belle fête pour Thanksgiving, mais ses plans échouent et la fête est un vrai fiasco…, Etant donné que leurs parents partent à Puerto Rico sans même leur demander de les y accompagner, Monica décide de préparer elle-même un dîner pour le Thanksgiving, auquel assistera également son frère… Parallèlement, le père de Rachel refuse qu’elle vienne les rejoindre à la montagne où l’ensemble de la famille passe ses vacances, à moins qu’elle accepte de revenir vivre avec eux…, Etant donné que leurs parents partent à Puerto Rico sans leur demander de les y accompagner, Monica décide de préparer elle-même un dîner pour le ‘Thanksgiving’, auquel elle compte bien inviter son frère… Parallèlement, le père de Rachel refuse qu’elle vienne les rejoindre à la montagne, où l’ensemble de la famille passe ses vacances. Il ne changera d’avis que si elle accepte de revenir vivre avec eux… La vie de tous les jours pour six copains NewYorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”., Une autre future mariée engage le groupe que Monica voulait engager pour son mariage et demande en échange la robe qu’elles convoitaient toutes deux., Afin de célébrer la Toussaint, Monica organise un dîner chez elle et invite tous ses amis. Mais tout file de travers, et sa fête se transforme en un véritable fiasco., Monica, qui s’occupe du repas pour Thanksgiving, s’efforce de satisfaire tout le monde. Ross parle à son bébé pas encore né. Joey pose pour une campagne d’affichage pour la prévention des MST. On voit sa photo partout en ville : ce qui lui pose quelques problèmes auprès des femmes., Afin de célébrer la Toussaint, Monica organise un dîner chez elle et invite tous ses amis. Mais tout file de travers, et sa fête se transforme en un véritable fiasco…
