S:3 E:5
The One With Frank Jr.
Phoebe reçoit son frère Franck Jr. pour le week-end. Elle lui dit qu’elle est masseuse, mais suite à un quiproquo, il la prend pour une prostituée. De son côté, Ross dresse une liste des femmes qu’il croit inaccessibles et y inscrit Isabella Rosselini. Mais à sa plus grande surprise, la comédienne entre au Central Perk… Joey devient bricoleur., Voulant se montrer amicale avec son demi-frère Frank Jr, Phoebe l’invite à passer le week-end avec elle. Malheureusement, ils n’ont rien en commun. En désespoir de cause, Phoebe propose à Frank de lui faire un massage et il en conclut qu’elle travaille dans un bordel. Pendant ce temps, Ross fait la liste de cinq femmes célèbres avec lesquelles il voudrait sortir. A sa surprise, l’actrice Isabella Rossellini, l’une des femmes qu’il a rejetée de sa liste, entre dans le Central Perk., Phoebe invite son demi-frère Frank Jr pour essayer de mieux le connaître. Ross, Rachel et Chandler font une liste des cinq célébrités avec lesquelles ils aimeraient coucher. Ross choisit Isabella Rossellini, puis se ravise. Le hasard fait que miss Rossellini entre boire un café au Central Perk. Tout heureux, Ross se vante auprès d’elle, puis se fait ridiculiser. Joey se lance dans la fabrication d’un meuble de télé pour le salon. Mais il n’a pas vraiment le compas dans l’œil et fabrique un meuble énorme., Phoebe invite son demi-frère Frank Jr pour essayer de mieux le connaître. Ross, Rachel et Chandler font une liste des cinq célébrités avec lesquelles ils aimeraient coucher. Ross choisit Isabella Rossellini, puis se ravise. Le hasard fait que miss Rossellini entre boire un café au Central Perk. Tout heureux, Ross se vante auprès d’elle, puis se fait ridiculiser. Joey se lance dans la fabrication d’un meuble de télé pour le salon. Mais il n’a pas vraiment le compas dans l”il et fabrique un meuble énorme., Phoebe invite son demi-frère Frank Jr pour essayer de mieux le connaître. Ross, Rachel et Chandler font une liste des cinq célébrités avec lesquelles ils aimeraient coucher. Ross choisit Isabella Rossellini, puis se ravise. Le hasard fait que miss Rossellini entre boire un café au Central Perk. Tout heureux, Ross se vante auprès d’elle, puis se fait ridiculiser. Joey se lance dans la fabrication d’un meuble de télé pour le salon. Mais il n’a pas vraiment le compas dans l’oeil et fabrique un meuble énorme., Phoebe reprend contact avec son demi-frère dans l’espoir de mieux le connaître. Ross établit la liste des cinq femmes avec lesquelles il voudrait sortir. Joey passe son temps comme il peut : il construit une attraction dans l’appartement et manque de détruire le sol de la salle de bains de Monica…, Phoebe nourrit l’espoir de créer des liens plus solides avec son demi-frère ; Ross dresse la liste des cinq femmes qu’il aimerait fréquenter., Chacun établit une liste des 5 personnes avec qui il aimerait coucher, tandis que Frank Jr vient rendre visite à sa demi-soeur, Phoebe. A la demande de Monica, Joey se lance dans la pose du carrelage dans la salle de bain de celle-ci., Phoebe reprend contact avec son demi-frère dans l’espoir de mieux le connaître. Ross établit la liste des cinq femmes avec lesquelles il voudrait sortir. Joey passe son temps comme il peut : il construit une attraction dans l’appartement et manque de détruire le sol de la salle de bains de Monica., Pour tenter de se rapprocher de son frère Frank Jr., Phoebe l’a invité à passer le week-end chez elle. Ross, lui, choisit les stars qu’il aimerait séduire si l’occasion se présentait…, Phoebe prend l’initiative d’inviter son demi-frère à passer tout le week-end en sa compagnie. Bien vite, la jeune femme se rend compte qu’ils n’ont pas beaucoup de choses en commun… Pendant ce temps, Ross dresse la liste de femmes célèbres, avec lesquelles il aimerait bien sortir…, Phoebe prend l’initiative d’inviter son demi-frère à passer tout le week-end en sa compagnie. Bien vite, la jeune femme se rend compte qu’ils n’ont pas beaucoup de choses en commun… Pendant ce temps, Ross dresse la liste des femmes célèbres avec lesquelles il aimerait bien sortir… La vie de tous les jours pour six copains NewYorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”.
