S:5 E:8
The One With All The Thanksgiving Flashbacks
Après le repas de Thanskgiving, la petite bande échange de vieux souvenirs…, Après avoir été invité au repas de Thanksgiving spécialement préparé par Monica, Ross déclare que c’est le pire moment de sa vie. Les amis évoquent alors chacun à leur tour leurs pires souvenirs de Thanksgiving…, Après avoir été invité au repas de Thanksgiving spécialement préparé par Monica, Ross déclare que c’est le pire moment de sa vie. Les amis évoquent alors chacun à leur tour leurs pires souvenirs de Thanksgiving., C’est Thanksgiving et c’est à cette occasion que les 6 amis se réunissent pour dîner tous ensemble. Ross est très affecté par l’échec de son second mariage et pense qu’il passe le pire Thanksgiving de sa vie. Chandler proteste et estime être le roi des Thanksgiving râtés. Selon Rachel, celui de Monica serait quand Joey s’est coincé la tête dans une dinde. La vie de tous les jours pour six copains NewYorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”., Après avoir été invité au repas de la Toussaint spécialement préparé par Monica, Ross déclare que c’est le pire moment de sa vie. Chacun décide alors de se souvenir du pire Toussaint qu’il ait jamais passé…, C’est Thanksgiving et c’est à cette occasion que les 6 amis se réunissent pour dîner tous ensemble. Ross est très affecté par l’échec de son second mariage et pense qu’il passe le pire Thanksgiving de sa vie. Chandler proteste et estime être le roi des Thanksgiving râtés. Selon Rachel, celui de Monica serait quand Joey s’est coincé la tête dans une dinde., Les amis découvrent tout sur le plus horrible Thanksgiving de Monica…, Alors que le groupe digère le repas pantagruélique préparé par Monica à l’occasion de Thanksgiving, chacun évoque son pire souvenir de Thanksgiving. Chandler se souvient du jour où son père, annonçant son homosexualtié, a quitté sa mère pour leur employé de maison. Phoebe se rappelle les Thanksgiving de ses vies antérieures, notamment celui où elle était infirmière durant la Guerre Civile., A l’occasion de Thanksgiving, les six amis se réunissent pour dîner et échangent de vieux souvenirs. C’est l’occasion de se remémorer de déplorables incidents. Chacun y va de sa petite anecdote plus ou moins croustillante sur un passé qui se révèle bien agité. La discussion s’anime, entre nostalgie et soulagement. Joey se souvient comment il s’était coincé la tête dans une dinde que préparait Monica, Chandler se remémore la façon dont il se moquait de cette dernière quelques années auparavant…, C’est Thanksgiving et c’est à cette occasion que les 6 amis se réunissent pour dîner tous ensemble. Ross est très affecté par l’échec de son second mariage et pense qu’il passe le pire Thanksgiving de sa vie. Chandler proteste et estime être le roi des Thanksgiving ratés. Selon Rachel, celui de Monica serait quand Joey s’est coincé la tête dans une dinde. La vie de tous les jours pour six copains New-Yorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”., On fête Thanksgiving avec des petits flashbacks dans le passé. Joey se coince la tête dans la dinde, Chandler dit que Monica est grosse, Rachel se fait refaire le nez, Monica maigrit et tente de séduire Chandler, Chandler perd un orteil. Retour au présent, Monica tente de remonter le moral à Chandler en enfournant sa tête dans la dinde et entend Chandler lui dire « Je t’aime » pour la première fois., Autour du repas de Thanksgiving spécialement préparé par Monica, chacun évoque ses pires souvenirs de Thanksgiving…, Après avoir été invité au repas de la Toussaint spécialement préparé par Monica, Ross déclare que c’est le pire moment de sa vie. Chacun décide alors de se souvenir de la pire Toussaint qu’il a jamais passé…, Après avoir été invité au repas de la Toussaint spécialement préparé par Monica, Ross déclare que c’est le pire moment de sa vie. Chacun décide alors de se souvenir du pire Toussaint qu’il ait jamais passé… La vie de tous les jours pour six copains NewYorkais, qui ont notamment l’habitude de se retrouver dans leur bar fétiche, le “Central Perk”.
