S:8 E 10
The One With Monica’s Boots
Monica dépense une véritable fortune dans une paire de bottes, ce qui n’est pas pour ravir Chandler ! Phoebe découvre que le fils de Ross et le fils de Sting sont dans la même classe, elle fait tout pour rencontrer la star et obtenir des billets pour son concert mais se heurte à la femme de la star, Trudie Styler. Rachel essaie d’arranger les choses entre Joey et sa petite soeur qui attend un enfant., Chandler est excédé par le dernier achat compulsif de Monica : une paire de bottes hors de prix ! Phoebe décide de se faire passer pour la mère de Ben afin de rencontrer Sting, dont le fils est scolarisé dans la même école, et de lui demander des places de concert., Monica a acheté de nouvelles bottes à un prix très élevé ce qui semble énerver profondément Chandler. Elle lui promet qu’elle va les rentabiliser en les portant tous les jours. Mais, ses bottes lui font très mal… Phoebe apprend que le fils de Ross est dans la même école que le fils de Sting et voudrait le rencontrer afin d’avoir des tickets pour un concert., Monica a acheté des bottes, et veut convaincre Chandler que c’est un bon investissement, bien qu’elles lui fassent mal aux pieds. La soeur de Joey voudrait lui annoncer qu’elle est enceinte. Phoebe apprend que le fils de Sting est dans la même classe que Ben…, Les nouvelles bottes, très belles mais très chères de Monica, lui font très mal aux pieds, mais elle veut montrer à Chandler qu’elle peut les porter tout le temps. De son côté, Phoebe découvre que Ben est dans la même école que le fils du chanteur Sting. Elle pousse Ross à récupérer des places pour le concert de vendredi…, Bien qu’elles soient extrêmement inconfortables, Monica veut prouver à Chandler qu’elle peut amortir les nouvelles bottes qu’elle a payées une fortune ; Phoebe harcèle Ross pour qu’il obtienne des places pour le concert de Sting., Les nouvelles bottes, très belles mais très chères, de Monica lui font très mal aux pieds, mais elle veut montrer à Chandler qu’elle peut les porter tout le temps. De son côté, Phoebe découvre que Ben est dans la même école que le fils du chanteur Sting. Elle pousse Ross à récupérer des places pour le concert de vendredi. Joey, quant à lui, demande à Rachel de bien vouloir rencontrer Dina, sa soeur, qui veut travailler dans la mode. A moins qu’elle ne souhaite parler d’autre chose., Phoebe découvre que le fils de Ross, Ben, est dans la même classe que le fils de Sting. Elle se fait passer pour la mère de Ben dans l’espoir de rencontrer la star et obtenir des places de concert., Monica a acheté une nouvelle paire de bottes. Elles sont très belles, très chères et n’ont qu’un seul défaut : elles lui font extrêmement mal aux pieds. Mais, obstinée, Monica veut prouver à Chandler qu’elle peut les porter toute la journée et même parcourir de longues distances avec. Pendant ce temps, Phoebe découvre que Ben, le fils de Ross, fréquente la même école que le petit garçon du chanteur Sting. Pour pouvoir rencontrer le chanteur, elle décide d’user de tous les moyens et même de se faire passer pour la maman de Ben auprès de l’institutrice afin d’obtenir les coordonnées personnelles de la vedette…, Monica dépense une véritable fortune dans une paire de bottes, ce qui n’est pas pour ravir Chandler ! Phoebe découvre que le fils de Ross et le fils de Sting sont dans la même classe, elle fait tout pour rencontrer la star et obtenir des billets pour son concert…, Monica s’est acheté des bottes très chères. Elle dit à Chandler qu’elle va les porter tout le temps mais ces bottes lui font trop mal aux pieds. Phoebe apprend que Ben est dans la même classe que le fils de Sting et demande à Ross de lui avoir des billets. Dina, une sœur de Joey, est enceinte.
