S:9 E:16
The One With The Boob Job
Monica et Chandler connaissent une mauvaise passe financière. Celle-ci demande alors secrètement à Joey de lui prêter de l’argent. Et quand Chandler vient à son tour le voir pour les mêmes raisons, Joey ne peut s’empêcher de démasquer Monica… Phoebe propose à Mike d’emménager chez elle. Quant à Rachel, elle tente d’arranger son appartement pour qu’Emma y soit en sécurité…, Monica et Chandler ont quelques soucis financiers. Monica va demander discrètement à Joey de l’aider. Puis c’est au tour de Chandler d’aller demander à Joey de lui avancer de l’argent. A ce moment là, Joey trahit par accident Monica. Essayant de se rattraper, il confie à Chandler que Monica lui a demandé de l’argent pour se faire refaire la poitrine., Depuis que Chandler a perdu son travail, les Bing connaissent quelques déboires financiers. Sans se le dire, Chandler et Monica empruntent, chacun de son côté, 2 000 dollars à Joey. Mike est sur le point d’emménager avec Phoebe., Phoebe et Mike décident d’emménager ensemble, mais ils se rendent bientôt compte qu’ils n’envisagent pas le futur de la même manière. Chandler et Monica ont besoin d’argent pour payer les factures, et décident d’emprunter mutuellement de l’argent… mais en cachette !, Phoebe demande à Mike d’emménager avec elle et envisage même déjà le mariage. Monica et Chandler ont quelques soucis financiers. Monica va demander discrètement à Joey de l’aider. Puis c’est au tour de Chandler d’aller demander à Joey de lui avancer de l’argent., Monica et Chandler connaissent une mauvaise passe financière. Celle-ci demande alors secrètement à Joey de lui prêter de l’argent. Et quand Chandler vient à son tour le voir pour les mêmes raisons, Joey ne peut s’empêcher de démasquer Monica et d’inventer une explication inattendue… Phoebe et Mike décident de s’installer ensemble. Quant à Rachel, elle arrange l’appartement de Joey pour qu’Emma y soit en sécurité., Phoebe propose à Mike d’emménager avec elle. En raison de leurs problèmes financiers, Monica demande discrètement à Joey de leur prêter de l’argent et peu de temps après, Chandler fait de même…, Ne parvenant pas à venir a bout de ses difficultés financières, Monica décide de demander discrètement de l’aide à Joey. Mais lorsque Chandler lui fait la même demande, Joey cède et démasque Monica…, Phoebe demande à Mike d’emménager avec elle et envisage même déjà le mariage. Monica et Chandler ont quelques soucis financiers. Monica va demander discrètement à Joey de l’aider. Lorsque Chandler va, lui aussi, solliciter son ami pour qu’il lui prête de l’argent, Joey se trahit et tente de rattraper le coup en affirmant que Monica destinait l’argent à une opération de chirurgie esthétique…
