S:1 E:24
Jon’s Night Out
Depuis quelques temps, Jon a des insomnies. Garfield et Odie font tout pour l’aider à trouver le sommeil mais rien n’y fait. Tout paraît perdu mais peut-être que le Professeur Somnanbulo peut réussir là où tout a échoué., Depuis quelques temps, Jon a des insomnies. Garfield et Odie font tout pour l’aider à trouver le sommeil mais rien n’y fait. Tout paraît perdu mais peut-être que le Professeur Somnanbulo peut réussir là où tout a échoué. En effet, sa nouvelle machine, l’hypno-ronron, peut guérir cette insomnie. Jon tente donc l’expérience mais la programmation va de travers quand Odie aboie après une mouche ! Dès lors, Jon n’aura qu’une envie, dormir n’importe où et n’importe quand à chaque aboiement: en voiture, à table, en pleine conversation avec Liz… Les choses se gâtent encore davantage lorsqu’en pleine nuit, Jon se lève et marche, encore endormi, et part dans la ville !
