S:3 E:37
Al est tellement mauvais comme ramasseur d’animaux ! M. Kennel, ne lui accordera peut-être pas une 97ème dernière chance d’attraper au moins un chien. Mais une nouvelle loi vient dêtre votée : les chiens doivent être tenus en laisse ou ils seront emmenés à la fourrière ! Alors quand Al aperçoit Odie sans laisse dans le parc, il croit réussir…mais pendant qu’il lui lit ses droits, le chien en profite pour décamper. Jon, inquiet, est aussi dans le parc, à la recherche de Odie. Il croise M. Kennel qui lui propose le poste de Al. A la grande surprise de ses petits compagnons, Jon accepte et devient un très bon ramasseur en se servant judicieusement de tout ce qu’il y a dans le réfrigérateur comme appât. Mais un frigo vide ne fait ni l’affaire de Garfield, ni celle de Odie. Ils décident donc d’aider Al à récupérer son poste.
