S:3 E:5
Eight O’Clock at the Oasis
Lorelai a un rendez-vous désatreux., Lorelai et Rory se rendent chez Luke. C’est l’occasion pour elles d’admirer les rues de Stars Hollow, joliment décorées à l’occasion d’Halloween. A l’auberge, Luke est furieux ! Une famille occupe en effet la grande table centrale, sans rien consommer ! Il demande à Lorelai de bien vouloir les expulser, mais celle-ci n’en a cure., Lorelai obtient une invitation à dîner par un homme attirant qui s’était rendu à une enchère organisée par sa mère Emily. Mais leur première sortie étant un désastre, Lorelai essaye de décommander la deuxième soirée.