S:9 E 10
Pio ke kukui, pō’ele ka hale (When the Light Goes Out, the House is Dark)
Steve se sait menacé par un groupe qui cherche à l’éliminer, lui et ses anciens coéquipiers du SEAL. Il décide alors de reprendre contact avec ses anciens camarades qui ont été épargnés, afin de les prévenir, et il leur suggère de se réunir, tandis que Five-0 cherche l’homme qui a défié McGarrett., Steve se sait menacé par un groupe qui cherche à l’éliminer, lui et ses anciens coéquipiers des Navy seals. Il décide alors de reprendre contact avec ses anciens camarades qui ont été épargnés, afin de les prévenir, et il leur suggère de se réunir, tandis que le Five-0 cherche l’homme qui a défié McGarrett., Steve est menacé par un groupe qui cherche à l’éliminer, lui et ses anciens coéquipiers du SEAL. Il décide alors de reprendre contact avec ses anciens camarades qui ont été épargnés, afin de les prévenir et de les réunir pour se préparer à la bataille.
