S:1 E:9
Ghost from the Past
Amy adopte le poney de Madame Belle après son décès. L’ancienne copine de Ty cherche un nouvel emploi à Briar Ridge., En dépit des dettes qui s’accumulent et de la banque qui menace de saisir, les Fleming se battent pour permettre à leur ranch de continuer à tourner., Après la mort de Madame Bell suite à une attaque cardiaque, Amy accepte d’adopter son poney, Sugarfood et dont Lou aime la compagnie. L’ancienne petite amie de Ty refait surface en l’informant de son arrivée à Briar Ridge pour un nouvel emploi.
