S:1 E 1
The Hunt
Le lieutenant Charlie Hudson est témoin de l’enlèvement d’une jeune fille. Rex part à la poursuite du véhicule et se retrouve coincé sur une île, il va aider de son mieux la jeune victime de l’enlèvement. L’équipe du Commandant Donovan découvre que la jeune fille, Evelyn Boonstra, a été enlevée par les hommes de main d’un criminel, Mankiewicz, afin de faire pression sur son père, Léonard Boonstra, pour qu’il assassine un témoin clé qui peut envoyer Mankiewicz en prison pour très longtemps…, Le lieutenant Charlie Hudson est témoin de l’enlèvement d’une jeune fille, Evelyn Boonstra, séquestrée par les hommes de main d’un criminel, Mankiewicz.
