S:19 E 3
Last Man Out
Leo Henderson, capitaine des Panthers de l’équipe de cricket C-10 de Midsomer, amène son équipe en demi-finale du tournoi organisé par Elliot Luthando. Mais le même jour, il est retrouvé mort, tué par un jet de vingt balles de cricket. Sur place, l’inspecteur chef Barnaby a la surprise de retrouver son ancien co-équipier, Ben Jones, enquêtant sur un important trafic de matches truqués. A Midsomer, les tenants d’un cricket traditionnel représentés par Germaine Troughton et Saint John Beachwood s’opposent aux partisans du tournoi de cricket C-10, plus récent et importé d’Australie. Un référendum est organisé afin de décider du maintien ou non du tournoi. Alors que Ben Jones, alias Jack Morris, apporte un soutien à Mélody, la veuve de Leo Henderson, un cambrioleur entre par effraction dans la maison. Jones échoue à le capturer et l’intrus parvient à s’échapper…, Leo Henderson, capitaine de l’équipe de cricket C-10 de Midsomer, conduit son équipe en demi-finale du tournoi organisé par Elliot Luthando. Il est assassiné le jour même d’un jet de 20 balles de cricket. Sur place, l’inspecteur Barnaby a la surprise de retrouver son ancien coéquipier, Ben Jones, enquêtant sur un important trafic de matchs truqués. À Midsomer, les tenants d’un cricket traditionnel représenté s’opposent aux partisans du tournoi de cricket C-10, importé d’Australie. Un référendum est organisé afin de décider du maintien ou non du tournoi. Alors que Ben Jones apporte son soutien à a veuve Henderson, un cambrioleur pénètre chez elle par effraction., Une compétition internationale de cyclisme se déroule à Midsomer mais le leader de la course est retrouvé assassiné. Barnaby et Nelson plongent alors dans un monde de lettres anonymes, de corruption et d’effusions de sang où la victoire s’arrache à n’importe quel prix., Leo Henderson, capitaine de l’équipe de cricket C-10 de Midsomer, conduit son équipe en demi-finale du tournoi organisé par Elliot Luthando. Il est assassiné le jour même d’un jet de 20 balles de cricket. Sur place, l’inspecteur Barnaby a la surprise de retrouver son ancien coéquipier, Ben Jones, enquêtant sur un important trafic de matchs truqués.
