S:1 E 10
Bye Bye Birdie
Quand Celia Baxter, une écrivaine à succès, est victime d’une tentative d’assassinat chez elle, Dylan et Lizzie établissent une liste de suspects, essentiellement composée de personnes jalouses de son succès et de son ascension fulgurante dans le monde de l’édition. À côté de cela, Lizzie se rapproche de la vérité concernant la mort de son fiancé, tué alors qu’il était sous couverture., L’auteure à succès Celia Baxter a bien failli être tuée dans sa maison. La liste des suspects de Dylan et Lizzie inclut de nombreuses personnes qui pourraient être jalouses d’elle. De plus, Lizzie se rapproche de la vérité concernant la mort de son fiancé., Une auteure à succès est agressée chez elle par un homme masqué. Si elle s’en sort, une seconde romancière est poignardée à mort par le même agresseur. Lizzie s’apprête à recevoir une médaille posthume pour son ancien équipier et fiancé, Charlie Pavlik, tué lors d’une mission sous couverture et soupçonné par Julian d’avoir été corrompu…, Quand Celia Baxter, une écrivaine à succès est victime d’une tentative d’assassinat chez elle, Dylan et Lizzie établissent une liste de suspects, essentiellement composée de personnes jalouses de son succès et de son ascension fulgurante dans le monde de l’édition. À côté de cela, Lizzie se rapproche de la vérité concernant la mort de son fiancé, tué alors qu’il était sous couverture.
