S:1 E:8
Dillion
Sortie de prison, une voleuse renommée se retrouve contrainte à reprendre du service. Des criminels sont déterminés à utiliser ses talents pour parvenir à leurs fins., Voulant venger Josie, Dillon met Jett dans une situation délicate en allant chez Charlie pour se confronter à Junior., Dillon pénètre chez Charlie afin d’assouvir sa soif de vengeance mais se retrouve en présence de Junior qui est venu voir son père. Phoenix fait face aux menaces de son frère Neal. De son côté, Jett doit prendre position. Elle se remémore son dernier braquage avec Quinn et un tête-à-tête crucial avec Dillon.
