Au temps des conquistadors, l’Espagne rêve d’une contrée légendaire aux rues pavées d’or, d’un pays de cocagne niché au coeur de la jungle : Eldorado… Pour Tulio et son inséparable ami Miguel, ce mythe prend corps avec la découverte d’une carte qui prétend – après tant d’autres – livrer les coordonnées secrètes de ce chimérique paradis. Il n’en faut pas plus pour que ces deux aimables et crédules fripouilles se lancent dans la plus grande aventure de leur vie., 1519. Les Espagnols ne rêvent que d’une chose: atteindre l’Eldorado, légendaire contrée aux mille richesses située quelque part en Amérique du Sud. Tulio et Miguel, deux sympathiques fripouilles, décident de tenter l’aventure et traversent l’océan à bord d’une frêle embarcation. Après avoir chaviré, les deux amis atteignent une ile inconnue. Ils découvrent très vite qu’ils ont atteint l’Eldorado. La population locale les prend pour des dieux et les honore comme tels. Mais la fortune et le pouvoir ne vont-ils pas avoir raison de l’amitié qui les lie?, Entre la richesse et l’amitié, les deux compères vont devoir choisir le plus grand des trésors…Tulio et Miguel sont deux fripouilles vivant de combines par-ci, par-là. Ils s’embarquent, en cachette, sur le bateau du grand explorateur Cortès qui vogue vers le pays mythique : Eldorado. En fait, ils pensent avoir trouvé la bonne carte qui indique ce lieu magique. Repérés comme passagers clandestins, ils se retrouvent sur une petite barque en compagnie d’Altivo, le superbe étalon de Cortès. Ils découvrent par hasard la magnifique cité tant recherchée par les explorateurs espagnols. Mais face à tout cet or, cette séduisante indigène et ce grand prêtre machiavélique, leur amitié survivra-t-elle ?…, En 1519, deux jeunes arnaqueurs espagnols, Tulio et Miguel, obtiennent une carte de la légendaire cité d’or : Eldorado. Ils décident alors de partir à l’aventure pour la trouver et devenir riches. Quand leur bateau fait naufrage sur une île déserte, ils comprennent qu’ils ont atteint leur destination et font très vite la connaissance de la population locale.