La traversée de Paris

1943, à Paris. Ex-chauffeur de taxi réduit au chômage par la pénurie d’essence, Martin s’est reconverti dans le marché noir. Il décide une nuit de transporter des quartiers de porc de la rive gauche de la Seine à Montmartre. Lorsqu’il apprend par sa femme Mariette que son coéquipier s’est fait pincer, il engage un certain Grandgil pour le seconder. Malgré ses allures de clochard, ce dernier est en fait un artiste peintre de renom, qui a accepté de l’aider pour se divertir un peu. Les deux hommes partent donc dans la nuit, une valise pleine de viande à chaque bras…, Sous l’Occupation, Martin, brave homme au chômage, doit convoyer àl’autre bout de Paris quatre valises pleines de porc. Son acolyte habituel ayant été arrêté, il fait appel àun inconnu, Grandgil. Mais celui-ci se révèle vite incontrôlable et le trajet périlleux., Paris, 1943. a cause d’une pénurie d’essence, Martin ne peut plus exercer son métier de chauffeur de taxi. Aussi se lance-t-il dans le marché noir en transportant de la viande dans les rues de la capitale. Lorsque son coéquipier se fait arrêter, Martin rencontre Grandgil, un artiste peintre qui accepte de l’aider. Ensemble, ils se rendent chez Jambier, un épicier qui les charge d’aller livrer un cochon (réparti en quatre valises) de l’autre côté de Paris…, Paris, 1943. A cause d’une pénurie d’essence, Martin ne peut plus exercer son métier de chauffeur de taxi. Aussi se lance-t-il dans le marché noir en transportant de la viande la nuit dans les rues de la capitale. Lorsque son coéquipier se fait arrêter, Martin rencontre Gangdil, un artiste peintre qui accepte de l’aider., 1943, le Paris de l’occupation. Martin, chauffeur de taxi réduit au chômage par la pénurie d’essence, trafique au marché noir. Son coéquipier habituel ayant été arrêté, il engage Grandgil pour la livraison d’un cochon, réparti en quatre valises…, Martin est chauffeur de taxi. Mais, à Paris en 1943, la pénurie d’essence ne facilite pas le métier. Il risque donc sa vie pour la gagner en transportant clandestinement des denrée destinées au marché noir. Puisque son coéquipier habituel a été arrêté, Martin en dégote un autre : c’est Grandgil, un peintre. L’épicier Jambier leur confie un cochon entier, réparti dans quatre valises qu’ils doivent transporter à l’autre bout de Paris. La folle traversée commence., Dans Paris occupé, Martin, ex- chauffeur de taxi, réduit au chômage par la pénurie d’essence, fait du marché noir. Cette nuit, il doit transporter des quartiers de cochon, de la rive gauche à Montmartre. Mais son coéquipier s’est fait prendre. Il engage alors un inconnu, Grangil qu’il a pris pour un semi- clochard. Voici les deux hommes partant dans la nuit, une valise pleine de viande à chaque bras. Ils devront échapper à divers dangers : la police, une patrouille allemande…, Au début des années 1940, à Paris, un chauffeur de taxi qui ne peut plus exercer son métier se lance dans le trafic de viandes illégales., Sous l’Occupation, Martin, brave homme au chômage, doit convoyer à l’autre bout de Paris quatre valises pleines de porc. Son acolyte habituel ayant été arrêté, il fait appel à un inconnu, Grandgil. Mais celui-ci se révèle vite incontrôlable et le trajet devient périlleux. Au terme de leur périple, Martin découvre que Grandgil est un peintre connu qui s’est offert le luxe d’une petite aventure. Ils finissent par se faire arrêter et Martin paie seul le prix de cette traversée…, Paris, 1942, sous l’Occupation, Martin gagne sa vie en livrant des colis au marché noir. Un matin, il doit livrer à pied quatre valises pleines de porc à l’autre bout de la ville. Son acolyte habituel venant de se faire arrêter, Martin décide de faire équipe avec Grandgil qu’il a rencontré par hasard au détour d’un bar. Il découvrira plus tard qu’il s’agit d’un peintre renommé qui n’a accepté le deal que pour se distraire. Une traversée périlleuse qui ne s’annonce pas de tout repos…, Marcel Martin, chauffeur de taxi au chômage, gagne sa vie en livrant clandestinement des paquets. Pour cette nouvelle mission, il doit traverser toute la ville avec 4 valises. L’ampleur de la tâche le pousse à trouver un nouveau complice. Sur un malentendu, il embauche Grandgil pourvu d’un fort caractère. Celui-ci s’avère très vite être un mauvais choix. Mais Martin découvre bientôt que Grandgil est en réalité un peintre renommé qui l’accompagne pour se distraire., Sous l’Occupation, Martin, un ancien chauffeur de taxi réduit au chômage par la pénurie d’essence, travaille dans le marché noir. Cette nuit, il doit transporter des quartiers de cochon de la rive gauche jusqu’à Montmartre. Mais son coéquipier s’est fait prendre. Il engage alors un inconnu, Grangil, qu’il a pris pour un semi-clochard. Les deux hommes partent dans la nuit une valise pleine à chaque bras. Ils devront échapper à divers dangers : la police, une patrouille allemande… Rue Lepic, Grangil conduit Martin chez lui et découvre que son compagnon est un peintre coté et fortuné. Il n’a accepté ce travail imprévu que pour se divertir un peu., Alors que le marché noir sévit dans le Paris de l’Occupation, le brave et pas très futé Martin est chargé par l’épicier Jambier de coltiner à l’autre bout de la ville un cochon proprement découpé. Abandonné par son habituel coéquipier, Martin appâte un inconnu avec quelques billet et entraîne avec lui Grandgil dont le comportement l’inquiète parfois. Randonnée périlleuse où chacun risque sa peau dans l’ombre sournoise. Pris dans une rafle, nos deux hommes se retrouvent à la Kommandantur où Grandgil, peintre célèbre, est traité avec égards, tandis que Martin est déporté. Quelques années plus tard, ils se retrouveront sur le quai d’une gare où Martin, éternel porteur, charrie les valises des autres…