S:1 E:9
Avancer en arrière
Contre l’avis de sa mère, son instinct et le bon sens, Valérie va passer une entrevue pour un emploi. L’entrevue tombe en même temps que l’anniversaire du meilleur ami de Thomas. Valérie confie à Madeleine la mission de chaperonner Thomas., Valérie estime qu’elle s’est assez reposée et qu’il est grand temps de reprendre la vie active. Elle décroche une entrevue pour un emploi, mais le même jour que l’anniversaire du meilleur ami de Thomas. Elle confie alors à Madeleine la mission de chaperonner Thomas à la fête…
