S:1 E:9
Change of Heart
Jack invite Elizabeth à dîner pour enfin lui dévoiler ses sentiments mais un officier arrive à Coal Valley pour lui remettre un ordre de mutation. Cet officier est accompagné de la soeur d’Elizabeth, Julie, une jeune fille charmante mais un peu naïve. Alors qu’Abigail enquête sur Gowen, qu’elle croit responsable de l’accident de la mine, Julie rencontre Nathaniel, un homme blessé dans une cabane isolée dans la forêt. ..
