S:1 E:2
Jean-François fait fi des avertissements et consent à devenir maire intérimaire. Chamberland craint qu’il ne soit identifié par le public lors d’expositions médiatiques. Ce dont son rival se sert précisément, pour remettre en question son élection., Malgré les risques d’être reconnu et les mises en garde de Chamberland, son contrôleur, Jean-François accepte le poste de maire suppléant. Chez les Moreau, la disparition de Zac crée des remous. Depuis huit ans, Don et ses fils cherchent où se cache Yannick alias Jean-François. Une piste se profile…
