Enquête en altitude
Quand quelqu’un sabote les montgolfières lors d’une course de montgolfières à travers la campagne, le club des cinq décide de participer avec sa propre montgolfière, espérant trouver le coupable. Alors que la course progresse, de plus en plus de montgolfières sont endommagées…, Aujourd’hui, c’est le départ de la course en ballons, mais quelqu’un a saboté les montgolfières et l’épreuve est reportée., Aujourd’hui, c’est le départ de la course en ballons, mais quelqu’un a saboté les ballons et la course est reportée…, Quand quelqu’un sabote les montgolfières lors d’une course de montgolfières à travers la campagne, le club des cinq décide de participer avec sa propre montgolfière, espérant trouver le coupable. Alors que la course progresse, de plus en plus de montgolfières sont endommagées, et un des membres du service d’ordre de la course, Hugo Leadwell, insiste pour annuler la course. Mais le club des cinq réalise que le vrai saboteur est Leadwell, prêt à tout pour empêcher les montgolfières de passer au-dessus de son énorme propriété, parce qu’à l’intérieur il cache une réserve secrète de grands fauves menacés, où il vend des ” safaris ” à des chasseurs privés.
