S:6 E 14
Chopping Block
Alex emprunte la Dempster avec un chargement explosif à bord ; En Alaska, Jack Jessee et Darrell Ward mettent les bouchées doubles pour remporter la première place., Le quotidien de routiers livrant des marchandises dans des conditions extrêmes., La lutte pour la première place au classement met tout le monde sous pression. Il faudra mettre les bouchées doubles ou abandonner la partie ! Sur la Dempster, Alex transporte une cargaison particulièrement dangereuse et la moindre erreur pourrait être fatale. Austin n’hésite pas à mettre sa vie en danger pour aider un collègue bloqué sur le col de l’Atigun., La lutte pour la première place au classement met tout le monde sous pression. Il faudra mettre les bouchées doubles ou abandonner la partie. Sur la Dempster, Alex transporte une cargaison particulièrement dangereuse et la moindre erreur pourrait être fatale. Austin n’hésite pas à mettre sa vie en danger pour aider un collègue bloqué sur le col de l’Atigun.
