S:1 E:13
Paint It Red
Le gendre d’un riche collectionneur à qui l’on vient de voler un tableau est retrouvé mort. Le CBI enquête sur un honnête faussaire et un mafieux russe malhonnête. Mais la valeur marchande du tableau n’est pas forcément le mobile du truand…, Jane et le C.B.I enquêtent sur le vol d’une peinture à 15 millions de dollars appartenant à A.P. Caid . Et sur le meurtre de son gendre dont Le corps a été retrouvé dans le bureau où la peinture était exposée., Harry Lashley est le gendre d’A.P. Caid, un riche homme d’affaires. Il est retrouvé mort dans le bureau de son beau-père où un tableau d’une valeur de 50 millions de dollars a été dérobé. Patrick Jane part à la recherche du voleur qui est également le meurtrier., Jane et le C.B.I enquêtent sur le vol d’une peinture appartenant à A.P. Caid ainsi que sur le meurtre son gendre dont le corps a été retrouvé dans le bureau où la peinture était exposée…., L’équipe enquête sur les circonstances étranges entourant la mort du gendre d’un magnat des affaires. Le CBI découvre que le drame pourrait être lié au vol d’un tableau d’une très grande valeur., Patrick Jane et le CBI intègrent le monde de l’art pour enquêter sur la mort du beau-fils d’un magnat des finances et la disparition d’un tableau d’une valeur de 50 millions de dollars.
