Au nord de la Norvège, Nils entame une nouvelle fois la migration avec son troupeau de rennes. Le bouleversement climatique de l’Arctique rend ce déplacement printanier de plus en plus difficile. L’exploitation minière de la région et des obstacles politiques se dressent sur sa route mais Nils refuse de baisser les bras; la survie du peuple Sami est en jeu.