S:7 E:7
Un faon survit après avoir été pris au collet et attaqué par un lynx roux. Reste à voir si l’équipe de Hope arrivera à le sauver. Entre-temps, un bébé lynx roux se retrouve au pas de la porte de Hope et un ami de longue date revient au refuge pour donner un coup de main.
