S:37 E 8
Gestern ist nie vorbei
Alors qu’il s’apprête à passer une visite médicale, Stefan Witt, un criminel détenu à la prison de Munich, parvient à s’échapper à l’aide de deux hommes masqués. Malheureusement, les deux gardiens de prison qui l’accompagnent sont tués dans la fusillade qui permet sa libération. Les enquêteurs préviennent immédiatement Andreas Kroesinger, un entrepreneur richissime qui avait autrefois été enlevé par Stefan Witt., Voss et son équipe tentent d’arrêter un criminel, qui vient de s’évader de prison, où il purgeait une peine de douze ans pour enlèvement et séquestration.
