S:1 E:10
Woody se fait presque le complice d’une criminelle de génie parce qu’il peut raviver la flamme avec une de ses anciennes conquêtes. Palme Arès, un élève participant à un échange, enseigne à Kirbie que l’amitié ne veut pas dire de forcer l’autre à devenir son ami.