S:13 E:12
The Big Bet
Frank et Mike ont développé une belle complicité en arpentant les routes des Etats-Unis à la recherche d’objets anciens et originaux. Cette fois, les deux chineurs se sont lancé un défi. Et le pari audacieux semble difficile à remporter. La mise est importante. S’il ne sort pas vainqueur de l’épreuve, Frank pourrait perdre sa barbe, qu’il n’a pas hésité à mettre en jeu. Parallèlement, le tandem de brocanteurs poursuit ses achats au fil des rencontres. Il s’agit toujours d’obtenir le meilleur prix pour espérer une revente avantageuse., Les gars découvrent la gigantesque propriété de Steve. En plus d’une usine d’embouteillage de Coca-Cola vieille d’un siècle, elle compte 19 bâtiments. Le collectionneur admet qu’il doit réduire ses effectifs et Mike et Frank sont plus que ravis de l’aide.