S:3 E:8
The sky is falling
Leonard Proud est très affecté par le récent décès de son épouse. Son fils, Allan, fait appel à Monica pour aider le veuf qui n’a plus du tout goût à la vie. Elle lui propose de faire un bond dans le passé afin qu’il puisse revoir sa femme., Leonard Pound, un auteur de renom, est accablé de douleur depuis la mort récente de sa femme. Son fils Allan engage Monica afin de lui redonner goût à la vie.
