S:2 E:47
Les envahisseurs des profondeurs
La jungle n’est pas toujours un endroit paisible. Les animaux qui la peuplent le savent bien. Maurice, un manchot tigré, Batricia, une chauve-souris, Miguel, un gorille ou encore Gilbert, un tarsier, sont là pour assurer la sécurité de leurs amis. Pour les appeler, il suffit de tirer un signal d’alarme qui envoie de petits nuages de fumée au sommet d’un volcan et les As de la jungle interviennent au plus vite., Marla vient avertir les As qu’une catastrophe est sur le point de se produire. En effet, l’habitant le plus grand, le plus vieux et le plus gros de la jungle court un grave danger. Les As doivent le protéger et pour cela chacun part de son côté pour essayer de trouver la personne à sauver.
