Marina Carrère d’Encausse et Michel Cymes proposent au téléspectateur deux documentaires “In vivo”. Ces immersions dans le quotidien des professionnels de la médecine et de leurs patients permettent de suivre le combat des malades et de leur famille, chaque documentaire montrant le travail de pointe des médecins, des chirurgiens ou encore des services d’urgences.