S:11 E 9
The Talking Dead
Sept personnes découvrent l’annonce de leur propre mort dans la rubrique nécrologie de la Gazette de Toronto. Quelques instants plus tard, deux d’entre elles meurent dans des accidents assez inhabituels. Murdoch rassemble les survivants, Lenny, Eddie, Agnès et Sœur Anna Maria au poste n°4 mais quelqu’un au sein du poste empoisonne le thé de Sœur Anna Maria., Étrangement, les notices nécrologiques de plusieurs personnes bien vivantes sont publiées. Parmi les noms figure celui du détective Watts. Lorsqu’un tueur se met à assassiner ces personnes, Murdoch et Watts tentent de le démasquer au plus vite.
