S:1 E:16
Evidence of Things Unseen
Un immigré Russe est poignardé à mort. La seule personne ayant été témoin du meurtre est une strip-teaseuse qui travaillait pour la victime ! Pour Horatio et son équipe, l’enquête s’annonce ardue…, Horatio enquête sur le meurtre d’un immigrant russe retrouvé poignardé dans le cabine d’un établissement érotique., Un homme est poignardé dans une cabine de peep-show. La jeune femme qui se produisait devant lui meurt bientôt renversée par une voiture. Son mari est à son tour assassiné. Restent comme indices des poils de singe et un mystérieux message que la jeune femme a laissé à son mari sur leur répondeur., Un immigré Russe est poignardé à mort. La seule personne ayant été témoin du meurtre est une strip-teaseuse, qui travaillait pour la victime ! Pour Horatio et son équipe, l’enquête s’annonce ardue…