S:9 E:14
Miscarriage of Justice
Un membre du congrès se retrouve au banc des accusés pour le meurtre de sa maîtresse. Langston doit témoigner et mettre en avant les solides preuves trouvées sur les lieux du crime, lorsque, en plein milieu du procès, le chef d’équipe du cabinet du député se suicide à l’extérieur du palais de justice, avec l’arme qui a servi à tuer la victime. Dans sa lettre d’adieux, il revendique l’assassinat de la jeune femme remettant en cause les preuves avancées par Langston… Les experts rouvrent le dossier et reprennent leurs investigations depuis le début…, Pendant que Langston témoigne dans le procès d’un membre respecté du Congrès, une nouvelle preuve envoie les Experts à nouveau au laboratoire pour rouvrir l’enquête., Les détectives tentent d’élucider le meurtre d’une femme. Le suspect numéro un de l’affaire est un parlementaire qui entretenait une liaison avec la victime., Un parlementaire est jugé pour le meurtre de sa maîtresse quand, soudain, son chef de cabinet entre dans le tribunal et se suicide. Dans une lettre, il s’accuse de l’assassinat mais est-ce la vérité ? L’équipe doit tout faire pour élucider l’affaire au plus vite alors que le procès reprend déjà malgré ces nouveaux éléments.
