S:3 E:8
Une bataille explose au sein du conseil. Des coups de feu mettent fin à la réunion électorale. Le marchand Lacour est touché par balle lors de la bagarre. Les témoins de l’événement cachent le responsable. Qui est le véritable coupable ? Sans aucune compassion pour les blessés, Séraphin tente désespérément de découvrir le gagnant de l’élection. Enragé, il ne laissera certainement pas Alexis redevenir maire !
