S:13 E 3
Homer the Moe
Sans explications, Bart se met à creuser un trou dans la cour arrière. La famille s’inquiète et va même jusqu’à consulter un psychiatre afin de comprendre ce comportement étrange…, Les Simpson sont surpris de voir Bart creuser un trou durant des heures si bien qu’ils font appel à un psychiatre. Au bar, Moe se rend compte qu’il en a marre de son boulot et se demande même pourquoi il n’arrive plus à être stimulé. Il décide alors de retourner dans son ancienne université pour retrouver le moral. En son absence, Homer s’occupe du bar à sa façon. Grâce aux conseils de son ancien professeur de cocktails, Moe transforme son bar miteux en un bar hyper branché, si bien que ses anciens clients et amis n’y sont plus les bienvenus. Du coup, Homer transforme son garage en bar., Les Simpson s’interrogent lorsque Bart se met à creuser un trou dans le jardin sans raison particulière ! Le psychiatre consulté est intrigué par cet adolescent perturbé. Quelques jours plus tard, Homer tombe dans le fameux trou et se retrouve confronté à une nuée de taupes ! Au bar de Moe, tout le monde écoute avec attention l’aventure ?
