S:19 E 16
Papa Don’t Leech
Homer encourage le maire à mentir afin de renflouer les coffres de la ville, complètement à sec. Si le maire prétend que Springfield a été dévastée par un ouragan, il obtiendra un fonds d’urgence du gouvernement…, Le maire découvre que les comptes de la ville sont a sec et décide de faire croire au gouvernement, sur une idée d’Homer, que la ville a été dévastée par un ouragan afin de toucher des fonds d’urgence. Seulement un imposteur se fait passer pour un agent de l’État et leur extorque l’argent…, Pour renflouer les comptes de la ville, le maire de Springfield envisage de suivre une idée d’Homer : faire croire au gouvernement que la ville a été dévastée par un terrible ouragan., Lorsque le maire Quimby se rend compte que les comptes de la ville sont à sec, il décide de faire croire au gouvernement, sur une idée d’Homer, que la ville a été dévastée par un ouragan afin de toucher des fonds d’urgence mais un imposteur, qui se fait passer pour un agent de l’Etat, parvient à extorquer de l’argent à la ville, l’endettant encore un peu plus. C’est à ce moment qu’intervient Lisa qui, après avoir fait des recherches, révèle que de nombreux habitants n’ont pas payé leurs impôts, créant un déficit de plusieurs millions de dollars…