S:4 E:2
No Quarter
Enfin réveillés, Elijah, Rebekah, Freya et Kol se joignent à Hayley et débarquent à la Nouvelle Orléans. Ils veulent secourir Klaus et le libérer de son geôlier : Marcel qu’ils doivent donc affronter ! De son côté, Vincent enquête sur la disparition d’un jeune sorcier et ses découvertes l’inquiètent. Il prévient alors Marcel que la ville court un terrible danger…, Guéris et enfin réveillés, les frères et soeurs Mikaelson se joignent à Hayley pour sauver Klaus maintenu prisonnier quelque part dans les souterrains. Mais il faudra d’abord tenter d’écarter Marcel du chemin., Hayley a réveillé Freya, Rebekah, Kol et Elijah. Ils décident d’aller à La Nouvelle-Orléans pour libérer Klaus. Il faut faire vite car leurs ennemis sont nombreux là-bas. Rebekah décide d’aller voir Marcel pour lui demander de libérer son frère, mais il refuse. Freya finit par localiser Klaus. Ils vont le rejoindre en empruntant un souterrain qui passe sous le bar de Josh.
