S:11 E:15
Confidential
Les caméras de surveillance d’un immeuble de bureaux enregistrent la disparition d’une femme inconnue. Après de frénétiques recherches, les enquêteurs retrouvent le corps et identifie la victime. Il s’agit d’une employée du service comptabilité d’un fonds d’investissement. Le mode opératoire du meurtre rappelle celui d’une autre jeune comptable, tuée plus de vingt ans auparavant. Son cabinet venait d’être racheté par l’homme qui dirige aujourd’hui le fonds. A l’époque, la justice avait condamné le petit ami de la victime., Benson et Stabler enquêtent sur le meurtre d’une comptable d’un fonds d’investissement. Le crime ressemble étrangement à l’assassinat d’une autre employée de comptabilité commis vingt ans plus tôt., Des caméras de surveillance enregistrent l’enlèvement d’une femme. Peu après, le capitaine Donald Cragen et l’Unité Spéciale la retrouvent morte dans une cave. Se souvenant d’une affaire semblable remontant à près de vingt ans, l’inspecteur John Munch envoie les inspecteurs Olivia Benson et Elliot Stabler à la prison de Sing Sing interroger le coupable de l’époque, qui les prie instamment de rouvrir le dossier et de prouver son innocence. D’étranges similitudes commencent alors à apparaître entre les deux affaires., Une femme est portée disparue. Les enquêteurs la retrouvent finalement, morte. L’autopsie permet d’identifier la défunte : il s’agit d’une employée du service comptabilité d’une société de fonds d’investissements. Ce meurtre rappelle à Stabler et Benson celui d’une autre jeune comptable, tuée plus de vingt-deux ans auparavant… Son cabinet venait d’être racheté par l’homme qui dirige aujourd’hui le fonds. A l’époque, la justice avait condamné le fiancé de la victime…
