S:1 E 15
Ides of Metropolis
Un programmeur informatique tente de combattre un virus capable de détruite le réseau informatique du pays., Lois et Clark aident un programmateur d’ordinateur, faussement accusé de meurtre, à combattre un virus qui détruit tout le système informatique de la nation., Lois vient au secours d’un informaticien injustement accusé de meurtre. Avec Clark, elle tente de démontrer son innocence et l’aide à combattre un redoutable virus informatique qui menace tout le réseau de Metropolis. D’autre part, Jonathan Kent, qui craint que sa femme Martha ne le trompe, se rend chez son fils pour lui faire part de ses doutes., Loïs et Clark viennent en aide à un informaticien injustement accusé d’un crime. Celui-ci tente de combattre un virus qui détruit le réseau informatique du pays., Loïs vient au secours d’un informaticien injustement accusé de meurtre. Avec Clark, elle tente de démontrer son innocence et l’aide à combattre un redoutable virus informatique qui menace tout le réseau de Metropolis. D’autre part, Jonathan Kent, qui craint que sa femme Martha ne le trompe, se rend chez son fils pour lui faire part de ses doutes…
