S:1 E 19
Fly Hard
Le journal est la cible de cinq dangereux terroristes. Les criminels prennent le personnel en otage., Il est tard au Daily Planet, Clark finit sa déclaration d impôts et s apprêtent à aller au cinéma avec le jeune stagiaire, Jimmy aide le patron à faire du rangement et Loïs passe, accompagnée de son nouveau petit ami, Lex Luthor, pour réécrire un article. C est alors que cinq terroristes pénètrent dans les locaux et prennent tout le monde en otage., Alors que toute l’équipe du Daily Planet est en train de travailler tard le soir, cinq terroristes envahissent les bureaux et prennent les journalistes en otage dans la salle de Rédaction. Le chef, Fuentes, menace de déclencher une petite bombe nucléaire, si les otages interviennent., Clark Kent est stupéfait d’apprendre qu’un autre Superman, identique à lui, apparaît fréquemment à Metropolis et sauve également des gens de catastrophes imminentes. Après une brêve enquête, Clark découvre qu’il s’agit en fait d’un clone, constitué à partir d’un cheveu du héros à la demande de l’infâme Lex Luthor…
