S:3 E 18
Forget Me Not
Pour la guérir de son amnésie, Loïs est placée sous le contrôle du Dr Elias Mendenhall et de son assistant, le Dr Maxwell Deter. Ce dernier, amoureux de Loïs, limite les visites de Clark, prétextant que sa patiente est trop fatiguée. Pendant ce temps, le reporter enquête sur une série de meurtres inexpliqués. Il ignore encore que les assassins ne sont autres que les patients de Mendenhall. Le médecin leur avait fait subir un lavage de cerveau et les avait programmés pour tuer. Une fois leur mission accomplie, Mendenhall les supprimait. Clark comprend que Loïs est déjà sous traitement…., Pour la guérir de son amnésie, Loïs est placée sous le contrôle du Dr Elias Mendenhall et de son assistant, le Dr Maxwell Deter. Ce dernier, amoureux de Loïs, limite les visites de Clark, prétextant que sa patiente est trop fatiguée.
