S:3 E 6
Don’t Tug on Superman’s Cape
Tim et Amber Lake, un richissime couple de collectionneurs d’objets rares, n’ont qu’une idée en tête : s’approprier Superman et l’inclure dans leur fantastique collection. Pour les assister dans ce grand projet, ils parviennent à entrer en contact avec un dangereux criminel en fuite, Bad Brain Johnson. Ce dernier, animé par un esprit de revanche à l’égard de Loïs et Clark, s’empresse d’accepter la proposition qui lui est faite. Un plan est mis au point : pour piéger Superman, Loïs sera utilisée comme appât…, Tim et Amber Lake, un richissime couple de collectionneurs d’objets rares, décident de kidnapper Superman. Ils entrent en contact avec un criminel afin qu’il les aide à réaliser leur projet., Tim et Ambre Lake, un couple de quadagénaires aussi riches que machiavéliques adorant les objets rares et précieux, décident un beau jour d’ajouter Superman à leur collection ! Avec l’aide de Johnson, un criminel en fuite qui a un compte à régler avec Lois et Clark, ils kidnappent la jeune femme, puis persuadent Superman qu’ils l’ont tout simplement liquidée !…, Un couple aisé utilise Loïs comme appât afin de pouvoir piéger Superman et de l’ajouter à leur collection d’objets d’art. Loïs et Clark se posent des questions sur leur avenir ensemble…, Un richissime couple de collectionneurs d’objets rares, veulent s’approprier Superman et l’inclure dans leur fantastique collection., Tim et Ambre Lake, un couple de quadagénaires aussi riches que machiavéliques qui adorent les objets rares et précieux, décident un beau jour d’ajouter Superman à leur collection ! Avec l’aide de Johnson, un criminel en fuite qui a un compte a régler avec Loïs et Clark, ils kidnappent la jeune femme, puis persuadent Superman qu’ils l’ont tout simplement liquidée !
