S:1 E:18
A Kiss Before Dying
Magnum et Higgins aident Katsumoto à enquêter sur le meurtre de son ancien mentor, après que les dobermans ont déterré ce qui semble être un os humain. Et ils vont faire une découverte surprenante : une tombe contenant à la fois des os d’homme et de chien. L’animal a été tué d’une balle dans la tête et aurait été enterré avec son maître., Les dobermans déterrent ce qui semble être un os humain. Magnum et Higgins se joignent alors a l’enquête de Katsumoto sur le meurtre de son ancien mentor.
