S:1 E:3
Sour Grapes
Max et Miranda partent enquêter dans les vignobles de Majorque, où un couple de producteurs reçoivent de nombreuses menaces. Mais derrière ces terres magnifiques se cachent des secrets bien sombres…, Max et Miranda partent enquêter dans les vignobles de Majorque, où un chien a été tué. Ils découvrent que ces terres magnifiques cachent des secrets bien sombres et que la réponse à leurs questions est peut-être à trouver bien plus loin…
