S:3 E:8
Molecule Kid
Hulk est privé de ses radiations gamma et se retrouve coincé dans la peau de Bruce Banner., Black Widow et Hawkeye rencontrent Molécule Kid, le fils de Molécule Man. Nick Fury souhaite que cette mission ne soit pas révélée à Tony Stark.