S:4 E:1
And Then
Maintenant que les pouvoirs d’Allison ont été révélés au grand public, la vie de tout le monde est bouleversée. Allison commence à rêver d’un garçon qui a été enlevé dans un magasin de jouets. Malheureusement, elle ne peut pas se tourner vers Devalos ou Scanlon pour chercher de l’aide. Elle décide alors d’appeler l’agence d’enquêteurs que la famille du jeune garçon a engagé et passe un accord inhabituel avec une détective privée de l’agence, Cynthia Keener., A présent que les pouvoirs surnaturels d’allison sont connus du grand public, la vie de chacun des membres de sa famille a été fortement chamboulée… Allison voit dans ses rêves, depuis quelque temps déjà, un petit garçon kidnappé alors qu’il se trouvait dans un magasin de jouets. Victime de sa soudaine célébrité, Allison ne peut plus se tourner vers Devalos ou Scanlon pour leur demander de l’aide. Elle décide alors de s’adresser directement à Cynthia Keener, chargée par la famille du petit garçon de le retrouver…, Les dons d’Allison sont désormais connus du public, ce qui bouleverse, bien entendu, tout l’entourage de la voyante. Cela ne l’empêche pas d’avoir des visions., A présent que les pouvoirs surnaturels d’Allison sont connus du grand public, la vie de chacun des membres de sa famille a été fortement chamboulée… Allison voit dans ses rêves, depuis quelque temps déjà, un petit garçon kidnappé alors qu’il se trouvait dans un magasin de jouets. Victime de sa soudaine célébrité, Allison ne peut plus se tourner vers Devalos ou Scanlon pour leur demander de l’aide. Elle décide alors de s’adresser directement à Cynthia Keener, chargée par la famille du petit garçon de le retrouver., Les Dubois vivent une période difficile car Joe est au chômage et Allison voit son intégrité et ses dons remis en cause par le grand public. Malgré tout, la médium se concentre sur un garçon kidnappé dans un magasin de jouets. Comme Devalos et Scanlon ne lui répondent plus, elle s’adresse à l’association de Cynthia Keener…, Les Dubois vivent une période difficile car Joe est au chômage et Allison voit le public remettre en cause son intégrité et ses dons, révélés au grand jour. Malgré tout, la médium se concentre sur un garçon kidnappé dans un magasin de jouets. Comme Davalos et Scanlon ne lui répondent plus, elle s’adresse à l’association de Cynthia Keener., Maintenant… Les Dubois vivent une période difficile car Joe est au chômage et Allison voit le public remettre en cause son intégrité et ses dons, révélés au grand jour. Malgré tout, celle-ci se concentre sur un garçon kidnappé dans un magasin de jouets. Comme Davalos et Scanlon ne lui répondent plus, elle s’adresse à l’association de Cynthia Keener…
