S:3 E:1
Laurie a été retrouvée ! Mais Linda Trottier ne se souvient pas avoir été cette petite fille dont tout le monde parle. La famille est sous le choc : comment aborder ce retour après 30 ans d’absence ? Linda, elle, n’est pas encore prête à rencontrer sa famille biologique…, Le sergent-détective Dupuis annonce à Claire, Jacques et Francine que Laurie a été retrouvée ; Linda ne se sent pas prête à rencontrer sa famille biologique ; Le manuscrit de Nicolas est publié en ligne.
